В холодильнике скотобойни Маноска, среди туш крупного рогатого скота, нашли тело работника. Оно висело, а на шее у покойного болталась табличка. Надпись на ней задавала один-единственный вопрос: «Могут ли они страдать?».
Вскоре выяснилось, что убитый был полицейским, внедренным под прикрытием. Именно поэтому из столицы прислали особого следователя. Им стал представитель генеральной инспекции.