Пак Ми-ён когда-то считалась настоящей легендой в полиции. Она стала одним из первых женщин-детективов, но затем вышла замуж, родила ребёнка и перешла на спокойную работу в центр обслуживания граждан. Её муж так и не смог сдать экзамен на прокурора, и теперь все заботы о семье легли на её плечи.
Именно в тот момент, когда Ми-ён грозило увольнение, в их отдел переводят оперативницу Чи-хе — её золовку. Та, приняв собственного брата за преступника, устроила ему взбучку при задержании. Двум женщинам сложно ужиться, но личные конфликты приходится отложить. Начинается расследование по делу о распространении запрещённых видеозаписей и жестоких преступлениях в популярном ночном клубе.
